|By PR Newswire||
|December 19, 2012 08:01 AM EST||
MAIDENHEAD, England, Dec. 19, 2012 /PRNewswire/ -- SDL (LSE: SDL) the leader in Global Information Management, today announced that EXFO Inc., a leading provider of test and service assurance solutions for network operators and equipment manufacturers in the global telecommunications industry, is working with SDL to more effectively and efficiently translate content across its entire supply chain. EXFO will be able to centralize translation assets and share them in real time resulting in translation cost, speed and quality improvements.
EXFO has approximately 1800 people in 25 countries, supporting more than 2000 telecom customers worldwide. To meet the demands of these customers, EXFO needed to shorten global product launch cycles of their test and service assurance solutions for global telecommunications. With R&D and Marketing teams working separately on translations, using Language Service Providers and in-house translators, there was a need for a centralized system to automate manual processes and allow for translation re-use so they could translate content faster and more accurately.
To address these translation challenges, EXFO deployed SDL Trados Studio, SDL TM Server and SDL MultiTerm Server to ensure high quality content across all languages, provide workflow and project management control as well as a centralized translation memory and terminology databases which ensure the quick reuse of previously translated content.
"EXFO is proud to have chosen SDL for its translation tools. SDL's expertise and great understanding of our needs truly made a difference in our day-to-day operations," said Kathleen Cotter, Translation Coordinator at EXFO. "An innovative company like ours must rely on efficient and reliable tools to provide our customers with first-class translation, as fast as possible."
"It is an honor to be recognized as a trusted supplier by EXFO," said Tim McManus, Senior Vice President of products for SDL's Language Technologies Division. "This exciting opportunity reconfirms our ability to provide a fantastic service to global brands and we look forward to continuing to work with EXFO."
Listed on the NASDAQ and TSX stock exchanges, EXFO is among the leading providers of next-generation test and service assurance solutions for wireline and wireless network operators and equipment manufacturers in the global telecommunications industry. The company offers innovative solutions for the development, installation, management and maintenance of converged, IP fixed and mobile networks - from the core to the edge. Key technologies supported include 3G, 4G/LTE, IMS, Ethernet, OTN, FTTx, VDSL2, ADSL2+ and various optical technologies (accounting for an estimated 35% of the portable fiber-optic test market). EXFO has a staff of approximately 1800 people in 25 countries, supporting more than 2000 telecom customers worldwide. For more information, visit www.exfo.com.
SDL enables global businesses to engage with their customers in the language, the media and at the moment they choose. We help businesses manage their brands, drive global revenues, accelerate speed to market and enrich their customers' experience. SDL's enterprise-ready innovative technology and service solutions span the entire customer journey and include social listening and marketing analytics, campaign management, language management and services, video and written content creation, web content management, dynamic technical documentation publication and eCommerce. SDL solutions drive global reach across multiple languages, cultures, channels and media. SDL has over 1,500 enterprise customers, 400 partners and a global infrastructure of 70 offices in 38 countries. For more information, visit www.sdl.com.
Global industry leaders who rely on SDL include ABN-Amro, Bosch, Canon, CNH, FICO, GlaxoSmithKline, Hewlett-Packard, KLM, Microsoft, NetApp, Philips, SAP and Sony.
SDL Corporate Headquarters - Vicky Ryce
+44 (0)7792 662213
IoT is still a vague buzzword for many people. In his session at @ThingsExpo, Mike Kavis, Vice President & Principal Cloud Architect at Cloud Technology Partners, discussed the business value of IoT that goes far beyond the general public's perception that IoT is all about wearables and home consumer services. He also discussed how IoT is perceived by investors and how venture capitalist access this space. Other topics discussed were barriers to success, what is new, what is old, and what the future may hold. Mike Kavis is Vice President & Principal Cloud Architect at Cloud Technology Pa...
Apr. 28, 2015 10:00 AM EDT Reads: 6,231
Buzzword alert: Microservices and IoT at a DevOps conference? What could possibly go wrong? Join this panel of experts as they peel away the buzz and discuss the important architectural principles behind implementing IoT solutions for the enterprise. As remote IoT devices and sensors become increasingly intelligent, they become part of our distributed cloud environment, and we must architect and code accordingly. At the very least, you’ll have no problem filling in your buzzword bingo cards.
Apr. 28, 2015 10:00 AM EDT Reads: 2,236
SYS-CON Events announced today that CodeFutures, a leading supplier of database performance tools, has been named a “Sponsor” of SYS-CON's 16th International Cloud Expo®, which will take place on June 9–11, 2015, at the Javits Center in New York, NY. CodeFutures is an independent software vendor focused on providing tools that deliver database performance tools that increase productivity during database development and increase database performance and scalability during production.
Apr. 28, 2015 10:00 AM EDT Reads: 3,273
SYS-CON Events announced today the IoT Bootcamp – Jumpstart Your IoT Strategy, being held June 9–10, 2015, in conjunction with 16th Cloud Expo and Internet of @ThingsExpo at the Javits Center in New York City. This is your chance to jumpstart your IoT strategy. Combined with real-world scenarios and use cases, the IoT Bootcamp is not just based on presentations but includes hands-on demos and walkthroughs. We will introduce you to a variety of Do-It-Yourself IoT platforms including Arduino, Raspberry Pi, BeagleBone, Spark and Intel Edison. You will also get an overview of cloud technologies s...
Apr. 28, 2015 10:00 AM EDT Reads: 3,053
The only place to be June 9-11 is Cloud Expo & @ThingsExpo 2015 East at the Javits Center in New York City. Join us there as delegates from all over the world come to listen to and engage with speakers & sponsors from the leading Cloud Computing, IoT & Big Data companies. Cloud Expo & @ThingsExpo are the leading events covering the booming market of Cloud Computing, IoT & Big Data for the enterprise. Speakers from all over the world will be hand-picked for their ability to explore the economic strategies that utility/cloud computing provides. Whether public, private, or in a hybrid form, clo...
Apr. 28, 2015 10:00 AM EDT Reads: 4,210
Internet of Things (IoT) will be a hybrid ecosystem of diverse devices and sensors collaborating with operational and enterprise systems to create the next big application. In their session at @ThingsExpo, Bramh Gupta, founder and CEO of robomq.io, and Fred Yatzeck, principal architect leading product development at robomq.io, will discuss how choosing the right middleware and integration strategy from the get-go will enable IoT solution developers to adapt and grow with the industry, while at the same time reduce Time to Market (TTM) by using plug and play capabilities offered by a robust I...
Apr. 28, 2015 10:00 AM EDT Reads: 1,994
SYS-CON Events announced today that Creative Business Solutions will exhibit at SYS-CON's 16th International Cloud Expo®, which will take place on June 9-11, 2015, at the Javits Center in New York City, NY. Creative Business Solutions is the top stocking authorized HP Renew Distributor in the U.S. Based out of Long Island, NY, Creative Business Solutions offers a one-stop shop for a diverse range of products including Proliant, Blade and Industry Standard Servers, Networking, Server Options and Care Packs. As a trusted supplier, CBS guarantees quality controlled stock levels thanks to an Auto...
Apr. 28, 2015 09:15 AM EDT Reads: 4,372
SOA Software has changed its name to Akana. With roots in Web Services and SOA Governance, Akana has established itself as a leader in API Management and is expanding into cloud integration as an alternative to the traditional heavyweight enterprise service bus (ESB). The company recently announced that it achieved more than 90% year-over-year growth. As Akana, the company now addresses the evolution and diversification of SOA, unifying security, management, and DevOps across SOA, APIs, microservices, and more.
Apr. 28, 2015 09:15 AM EDT Reads: 2,446
Can call centers hang up the phones for good? Intuitive Solutions did. WebRTC enabled this contact center provider to eliminate antiquated telephony and desktop phone infrastructure with a pure web-based solution, allowing them to expand beyond brick-and-mortar confines to a home-based agent model. It also ensured scalability and better service for customers, including MUY! Companies, one of the country's largest franchise restaurant companies with 232 Pizza Hut locations. This is one example of WebRTC adoption today, but the potential is limitless when powered by IoT.
Apr. 28, 2015 09:00 AM EDT Reads: 5,308
SYS-CON Events announced today that Optimal Design, an Internet of Things solution provider, will exhibit at SYS-CON's Internet of @ThingsExpo, which will take place on June 9-11, 2015, at the Javits Center in New York City, NY. Optimal Design is an award winning product development firm offering industrial design and engineering services to the consumer, medical, and defense markets.
Apr. 28, 2015 09:00 AM EDT Reads: 1,704
Chuck Piluso will present a study of cloud adoption trends and the power and flexibility of IBM Power and Pureflex cloud solutions. Speaker Bio: Prior to Data Storage Corporation (DSC), Mr. Piluso founded North American Telecommunication Corporation, a facilities-based Competitive Local Exchange Carrier licensed by the Public Service Commission in 10 states, serving as the company's chairman and president from 1997 to 2000. Between 1990 and 1997, Mr. Piluso served as chairman & founder of International Telecommunications Corporation, a facilities-based international carrier licensed by t...
Apr. 28, 2015 09:00 AM EDT
There are lots of challenges in IoT around secure, scalable and business friendly infrastructure for enterprises. For large corporations, IoT implementations are one of the top priorities of the decade. All industries are seeing a competitive need to sustain by investing in IoT initiatives. The value addition comes from improved customer service, innovative product and additional revenue streams. The data from these IP-connected devices can be leveraged for a variety of business applications as well as responsive action controls. The various architectural building blocks of an IoT ...
Apr. 28, 2015 09:00 AM EDT
GENBAND introduced its Real Time Communications (RTC) Client for Lync* to seamlessly combine real-time communications with Lync Instant Messaging (IM) and Presence. “We’re shaking up the economics of delivering Unified Communications (UC) and offering a compelling way to integrate previously bespoke communications technologies,” said Carl Baptiste, GENBAND’s Senior Vice President, Enterprise Solutions. “We’re offering enterprises the best of both worlds by combining our own high availability voice, video and collaboration with Lync’s IM and Presence; creating a single, web centric, client. O...
Apr. 28, 2015 09:00 AM EDT Reads: 1,752
The list of ‘new paradigm’ technologies that now surrounds us appears to be at an all time high. From cloud computing and Big Data analytics to Bring Your Own Device (BYOD) and the Internet of Things (IoT), today we have to deal with what the industry likes to call ‘paradigm shifts’ at every level of IT. This is disruption; of course, we understand that – change is almost always disruptive.
Apr. 28, 2015 09:00 AM EDT Reads: 1,543
After making a doctor’s appointment via your mobile device, you receive a calendar invite. The day of your appointment, you get a reminder with the doctor’s location and contact information. As you enter the doctor’s exam room, the medical team is equipped with the latest tablet containing your medical history – he or she makes real time updates to your medical file. At the end of your visit, you receive an electronic prescription to your preferred pharmacy and can schedule your next appointment.
Apr. 28, 2015 09:00 AM EDT Reads: 1,457
The WebRTC Summit 2015 New York, to be held June 9-11, 2015, at the Javits Center in New York, NY, announces that its Call for Papers is open. Topics include all aspects of improving IT delivery by eliminating waste through automated business models leveraging cloud technologies. WebRTC Summit is co-located with 16th International Cloud Expo, @ThingsExpo, Big Data Expo, and DevOps Summit.
Apr. 28, 2015 08:45 AM EDT Reads: 2,473
@ThingsExpo has been named the Top 5 Most Influential M2M Brand by Onalytica in the ‘Machine to Machine: Top 100 Influencers and Brands.' Onalytica analyzed the online debate on M2M by looking at over 85,000 tweets to provide the most influential individuals and brands that drive the discussion. According to Onalytica the "analysis showed a very engaged community with a lot of interactive tweets. The M2M discussion seems to be more fragmented and driven by some of the major brands present in the M2M space. This really allows some room for influential individuals to create more high value inter...
Apr. 28, 2015 08:45 AM EDT Reads: 5,139
SYS-CON Events announced today that Liaison Technologies, a leading provider of data management and integration cloud services and solutions, has been named "Silver Sponsor" of SYS-CON's 16th International Cloud Expo®, which will take place on June 9-11, 2015, at the Javits Center in New York, NY. Liaison Technologies is a recognized market leader in providing cloud-enabled data integration and data management solutions to break down complex information barriers, enabling enterprises to make smarter decisions, faster.
Apr. 28, 2015 08:15 AM EDT Reads: 3,905
Recent technology advances in miniaturization has positioned the wearables as the pinnacle of technology convergence with the human body. We inquire if wearables are mere standard miniaturized devices extended with the connectivity and present our views on considerations like design, applications, performance, efficiency, interoperability, usage scenarios, human device interaction and consequent trade-offs enabling wearables to impart optimal value.
Apr. 28, 2015 08:00 AM EDT Reads: 1,178
WebRTC Summit has announced today that Peter Dunkley has been named summit chair of WebRTC Summit 2015 New York. The 4th International WebRTC Summit will take place on June 9-11, 2015, at the Javits Center in Manhattan, New York. @ThingsExpo anticipates 90% of WebRTC companies & developers will monetize their products & services through IoT by 2016. Peter Dunkley is Technical Director at Acision. He graduated from The University of Edinburgh in 2000 with a BSc (Hons) in Computer Science. After graduation Peter worked on a PSTN switch developing signalling stacks for SS7, ISDN and simi...
Apr. 28, 2015 08:00 AM EDT Reads: 2,200